Beiträge

Veröffentlicht am

Wispertrail Schwälbchens Flug

Wieso Wispertrail „Schwälbchens Flug“?

Es war ein bewölkter Sonntag, Anfang Juni, gegen Mittag. Und wenn wir für Sonntag nichts geplant haben, stellt sich irgendwann die Frage: Was machen wir jetzt mit dem angebrochenen Tag?

Eigentlich war bestes Wanderwetter, leicht bewölkt, zwischendurch Sonne und nicht zu warm. Also los: Laufen wir einen Wisper Trail.

Der Trail sollte mittelschwer sein, eine Strecke von 10 bis 11 km ausmachen, mit viel Panorama. Genau so könnte die Kurzbeschreibung des Wisper Trails „Schwälbchen´s Flug“1Anm.: Ich verwende jetzt nur einmal hier das Apostroph. lauten.

„Wispertrail Schwälbchens Flug“ weiterlesen
  • 1
    Anm.: Ich verwende jetzt nur einmal hier das Apostroph. ↩︎
Veröffentlicht am

Urlaub auf Sylt in 2026

Eine Woche auf Sylt

Einleitung

Anfang August waren wir gut eine Woche auf Sylt. Nach einigen Jahren war es mal wieder Zeit, meine Lieblingsinsel zu besuchen und zu schauen, was sich dort inzwischen so tut.

Und es tut sich einiges. Es wird viel gebaut – nicht nur Einfamilienhäuser, sondern auch Mehrfamilienhäuser.

Urlaub auf Sylt in 2026
Urlaub auf Sylt in 2026

Links: Es wird viel gebaut.
Rechts: Das „Luzifer“ ist geschlossen.
Panta rhei; alles kommt und geht; immer das Gleiche und doch nicht dasselbe.

Manches Restaurant hat dicht gemacht. Das „Luzifer“ an der Strandpromenade von Westerland gibt es beispielsweise nicht mehr. Andere Lokale, die schon vor Jahrzehnten da waren, gibt es weiterhin. „De Kök“ in der Friedrichstraße in Westerland gehört dazu, ebenso das Restaurant „Zur Mühle“ in Munkmarsch. Und natürlich gibt es auch den „Gosch“ am Lister Hafen (und nicht nur da) noch – allerdings deutlich größer als damals, als er tatsächlich nur eine kleine Fischbude am Lister Hafen war.

„Urlaub auf Sylt in 2026“ weiterlesen
Veröffentlicht am

Alpe Adria-Radweg – Teil 6 – von Udine nach Grado

22.05.2026: Von Udine nach Grado an der Adria – das große Finale

Nach sechs abwechslungsreichen Tagen (siehe hier, hier, hier, hier und hier) stand nun der krönende Abschluss unserer Alpe Adria-Radtour bevor: von Udine bis nach Grado an die Adria. Rund 55 Kilometer lagen vor uns – nahezu ohne Steigungen. Nach den Anstiegen in Österreich und den ersten Kilometern in Italien war das ein willkommener Ausklang der Alpe Adria-Radtour.

„Alpe Adria-Radweg – Teil 6 – von Udine nach Grado“ weiterlesen
Veröffentlicht am

Alpe Adria-Radweg – Teil 5 – von Tarvis nach Udine

Was bisher geschah

Die ersten vier Teile der Tourbeschreibung Alpe Adria von Salzburg nach Grado finden Sie hier, hier, hier und hier.

Mittlerweile sind wir in Italien, genauer gesagt in Tarvis (italienisch: Tarvisio), nächstes Ziel: Udine.

Tarvis ist ein Wintersportort1Wikipedia: Tarvis. Zwei Rennen des Alpinen Ski-Weltcups 2025/2026 fanden in Tarvis statt2Wikipedia: Alpiner Skiweltcup 2025/2026. Im Mai ist es in diesem Ort eher ruhig.

Was soll´s? Wir sind in Italien. Die Sonne scheint. Es ist trotzdem nicht zu warm, wir sind auf rund 750 Metern Höhe. Ideales Radfahrwetter. Auf geht´s. Von Tarvis nach Udine. Tag 6 unserer Alpe Adria-Tour.

„Alpe Adria-Radweg – Teil 5 – von Tarvis nach Udine“ weiterlesen
Veröffentlicht am

Weingut Hamm – mein Wein des Monats Juli 2026

Vorab

An einem Samstag im Juni machten sich meine holde Gattin und ich mit dem Fahrrad auf den Weg zum Gutsausschank des Weingut Hamm in Oestrich-Winkel1Homepage Weingut Hamm, Oestrich-Winkel, um dort zu Mittag zu essen. Da für diesen Tag Höchsttemperaturen von rund 39 °C angekündigt waren, starteten wir bewusst früh. Für den Hinweg ging dieser Plan auch bestens auf – gegen Mittag erreichten wir unser Ziel, gerade als die größte Hitze begann.

„Weingut Hamm – mein Wein des Monats Juli 2026“ weiterlesen